
La Chirurgie Hybride : Une Approche Logique pour les Pathologies Multi-Niveaux.
29/11/2025
Étude de Cas : Chirurgie Hybride L4-L5 (Prothèse) et L5-S1 (Fusion) en France.
06/12/2025Dans le domaine de la chirurgie du rachis, une innovation majeure bouleverse les paradigmes traditionnels du traitement des affections telles que la sténose lombaire et le spondylolisthésis dégénératif. Face à la limitation imposée par la fusion vertébrale qui immobilise durablement un segment de la colonne, le Système TOPS se présente comme une véritable alternative biomécanique. Cette solution chirurgicale, qui allie stabilité et préservation de la mobilité, redéfinit les attentes des patients et des professionnels engagés dans la prise en charge du mal de dos chronique. Pour les patients québécois, qui connaissent souvent les contraintes des délais d’attente ou des coûts des soins privés, cette technologie offre une opportunité complémentaire grâce à son implantation en France dans des centres d’excellence reconnus.
Le parcours du patient vers cette innovation n’est pas qu’une question technique, mais un cheminement complet intégrant une évaluation rigoureuse, une sélection ajustée des candidatures, et un accompagnement renforcé avant, pendant et après l’opération. Le Dr Sylvain Desforges, expert ostéopathe et pionnier en soins du rachis avec plus de 30 ans d’expérience, joue un rôle central dans la coordination internationale de ces parcours entre le Québec et la France. Sa mission est de guider patients et professionnels vers des choix éclairés, basés sur une pédagogie claire et un engagement éthique fort.
Pourquoi le Système TOPS révolutionne la chirurgie du rachis lombaire pour la sténose et le spondylolisthésis
La sténose lombaire et le spondylolisthésis dégénératif représentent deux affections majeures, souvent associées, qui provoquent une compression nerveuse source de douleurs invalidantes dans le bas du dos et dans les jambes. Traditionnellement, l’arthrodèse ou fusion lombaire constituait la solution chirurgicale de référence. Cette technique, en éliminant le mouvement entre les vertèbres, stabilise l’espace affecté mais provoque une rigidification coûteuse en mobilité naturelle.
Le Système TOPS repense cette problématique en proposant une stabilisation dynamique. Il s’agit d’un implant mécanique innovant inséré après la chirurgie de décompression qui remplace les structures osseuses retirées sans bloquer le mouvement. Cette prothèse permet ainsi des mouvements contrôlés de flexion, d’extension, d’inclinaison latérale et de rotation axiale tout en empêchant la translation excessive responsable de l’instabilité et de la douleur.
Les limites biomécaniques de la fusion et le concept de maladie du segment adjacent
La fusion vertébrale, en immobilisant un segment du rachis, transfère mécaniquement les contraintes sur les segments adjacents, entraînant une accélération de leur usure, phénomène appelé maladie du segment adjacent (ASD). Cette complication à long terme peut se traduire par un retour des douleurs et nécessiter de nouvelles chirurgies souvent plus complexes.
Le Système TOPS, en préservant la mobilité naturelle, limite ce phénomène en maintenant une distribution des contraintes plus physiologique sur l’ensemble du rachis lombaire. Il s’agit ainsi d’une alternative à la fusion qui atténue les risques de dégénérescence supplémentaire et de réintervention chirurgicale.
Un implant combinant biocompatibilité et ingénierie biomécanique avancée
Les composants du Système TOPS sont conçus avec des matériaux hautement biocompatibles : plaques en titane fixées aux pédicules vertébraux et noyau articulé en polycarbonate uréthane (PCU). Ce mécanisme permet de restituer un mouvement tridimensionnel fluide tout en bloquant les mouvements latéraux anormaux. La qualité des matériaux assure une durabilité à long terme conforme aux standards les plus exigeants, validée par la FDA et de nombreuses études cliniques.
| Critère | Fusion lombaire | Système TOPS |
|---|---|---|
| Mobilité après chirurgie | Immobilisation complète | Préservée avec mouvement dynamique |
| Risque de maladie segment adjacent (ASD) | Élevé, favorisé par la rigidité | Significativement réduit |
| Taux de réopération à 24 mois | 8,8% | 5,9% |
| Durée d’hospitalisation | 3 à 5 jours | 1 à 3 jours |
Pour en savoir plus sur le fonctionnement détaillé du système TOPS, consultez ce guide qui vulgarise les aspects techniques, cliniques et réglementaires.

Le parcours patient complet avec le système TOPS : de l’évaluation à la réhabilitation
La chirurgie avec le système TOPS s’inscrit dans un cadre multidisciplinaire rigoureux et personnalisé, dirigé par des experts ayant une connaissance approfondie des troubles rachidiens. Le Dr Sylvain Desforges supervise ce parcours avec une attention particulière portée à la sécurité et à la qualité des soins.
1. Évaluation approfondie avant décision chirurgicale
Une évaluation complète est indispensable. Le Dr Desforges réalise une analyse minutieuse des antécédents, des symptômes et des examens d’imagerie pour confirmer le diagnostic et la pertinence du système TOPS. Cette étape intègre forcément une phase préalable d’au moins 3 à 6 mois de traitement conservateur.
Si vos traitements n’ont pas inclus une décompression neurovertébrale avancée telle qu’elle est proposée à la Clinique TAGMED, il est nécessaire de suivre cette rééducation complémentaire avant d’envisager la chirurgie. Cet engagement initial, basé sur la science et l’éthique, contribue à une meilleure sélection des candidats et optimise les résultats.
- Examen clinique complet
- Analyse d’imagerie (IRM, scanner)
- Bilan neurologique détaillé
- Revue des traitements conservateurs préalables
- Évaluation multidisciplinaire (kinésithérapeutes, spécialistes du rachis)
2. Préparation et coordination du séjour chirurgical en France
Après validation du dossier, la prise en charge internationale est facilitée grâce à une coordination entre équipes québécoises et françaises. Grâce à la collaboration avec des plateformes spécialisées telles que SOS Tourisme Médical, le patient bénéficie d’un accompagnement personnalisé depuis la planification jusqu’à la récupération.
Ce parcours optimise le délai, la qualité de la prestation chirurgicale et sécurise les échanges d’informations médicales dans le respect des règles du Collège des médecins du Québec et des standards français.
3. La chirurgie et l’implantation du Système TOPS
Intervention de 1h30 à 3h sous anesthésie générale, réalisée par des chirurgiens spécialisés maîtrisant entièrement la technique. La décompression nerveuse s’effectue en retirant les structures comprimant le canal rachidien, suivie de la pose des vis pédiculaires et du positionnement de l’implant TOPS. Le dispositif remplace les facettes articulaires et recrée un mouvement contrôlé directement au niveau du segment instable.
Les bénéfices pragmatiques sont immédiats : accès amélioré au nerf, stabilisation mécanique instantanée, et préservation des mouvements. Cette chirurgie se démarque également par la réduction des risques de complications neurologiques et de réopérations, comme le rappelle une synthèse sur le taux de réintervention chez les patients avec implants de type motion preservation.
4. La réhabilitation post-opératoire : retour progressif à la mobilité
Un des avantages clés du système TOPS est la rééducation précoce et moins restrictive comparée à la fusion. Le patient est encouragé à se lever dès le lendemain, commence la marche assistée rapidement, et n’a généralement pas besoin de porter un corset rigide. La prise en charge conservatrice avancée à la Clinique TAGMED complète le programme en favorisant une récupération optimale.
Les différentes phases successives d’activités sont précisées :
- Toute de suite à 3 semaines : cicatrisation et mobilisation douce
- 3 à 6 semaines : rééducation active avec kinésithérapie adaptée
- 2 à 3 mois : reprise progressive d’activités professionnelles et sportives légères
- Plus de 4 mois : retour possible aux sports à impact modéré selon tolérance
| Phase | Système TOPS | Fusion traditionnelle |
|---|---|---|
| Mobilisation | Jour même ou lendemain | J+2 ou plus tard |
| Corset | Rarement nécessaire | Souvent prescrit plusieurs semaines |
| Restrictions de mouvement | Peu de limitations | Interdiction flexion/torsion 6 semaines+ |
| Rééducation | Dès le 1er mois | Souvent retardée à 3 mois |

Les avantages biomécaniques et humains du parcours transatlantique avec le système TOPS
Le recours au Système TOPS en France pour les patients québécois s’inscrit dans une dynamique d’accès à des solutions innovantes peu présentes au Canada tout en garantissant un suivi de qualité complet. L’expertise unique de Dr Sylvain Desforges optimise ce pont international.
Innovations technologiques à la pointe et expertise chirurgicale reconnue
La France possède des centres spécialisés où les chirurgiens ont reçu une formation approfondie au système TOPS. Le Dr Desforges s’implique dans la formation pour assurer la rigueur scientifique et technique liée à cette chirurgie, comme le détaille la formation spécifique dédiée à la stabilisation dynamique.
Les équipements modernes, incluant imagerie peropératoire et techniques mini-invasives, garantissent sécurité et précision optimales. La coordination assurée par TAGMED renforce l’expérience patient à l’échelle du parcours, de la planification à la réhabilitation.
Les bénéfices économiques d’un traitement transatlantique
Malgré un coût initial en Euros plus élevé que certains soins locaux, le parcours global est souvent économiquement avantageux. L’attente réduite, l’accès à une technologie innovante refusée par certains organismes, la récupération améliorée et la limitation du recours à des interventions supplémentaires réduisent le fardeau financier et psychologique à long terme.
En outre, l’intégration d’un suivi post-opératoire coordonné vers le Québec par les kinésithérapeutes et spécialistes locaux partenaires est une spécificité essentielle qui rationalise les soins et améliore l’issue fonctionnelle du patient.
Les dimensions humaines et pédagogiques au cœur de l’accompagnement
Dr Desforges privilégie un discours clair, sans jargon inutiles, pour que chaque patient comprenne pleinement les implications du traitement. L’approche est basée sur l’écoute, l’évaluation personnalisée et la considération des attentes et limites individuelles.
Cet accompagnement incluant les dimensions culturelles et linguistiques, traduit une écoute bienveillante. Il encourage le patient à poser toutes ses questions, élément essentiel pour une prise de décision éclairée et rassurante.
Chirurgie conservatrice avancée et importance des traitements initiaux avant le recours à la chirurgie
Avant toute décision chirurgicale, il est crucial de compléter un parcours conservateur approfondi comportant kinésithérapie spécialisée, infiltrations et notamment la décompression neurovertébrale avancée proposée par la Clinique TAGMED. Ces traitements minimisent souvent la douleur et retardent ou évitent la chirurgie.
- Traitements à privilégier : thérapies manuelles, décompression instrumentale, exercices ciblés
- Médicaments utilisés modérément, avec suivi rigoureux
- Évaluation continue des résultats sur 3 à 6 mois
Si la douleur persiste et compromet la qualité de vie malgré ces efforts, la chirurgie du système TOPS devient alors une voie thérapeutique à envisager. Cette approche graduée, rigoureuse, illustre parfaitement la démarche éthique et fondée sur les preuves soutenue par le Dr Desforges. Plus que jamais, la sécurité du patient et le respect des normes réglementaires québécoises et canadiennes sont prioritaires.

FAQ sur le Système TOPS : questions fréquentes et réponses claires pour mieux vous informer
{« @context »: »https://schema.org », »@type »: »FAQPage », »mainEntity »:[{« @type »: »Question », »name »: »En quoi le systu00e8me TOPS est-il diffu00e9rent du2019une fusion classique ? », »acceptedAnswer »:{« @type »: »Answer », »text »: »Le systu00e8me TOPS stabilise le segment lombaire en conservant la mobilitu00e9 physiologique des vertu00e8bres, contrairement u00e0 la fusion qui bloque totalement le mouvement. Cette technologie diminue le risque de surcharge au niveau des segments adjacents et amu00e9liore la ru00e9cupu00e9ration. »}},{« @type »: »Question », »name »: »Quels sont les critu00e8res pour u00eatre candidat au systu00e8me TOPS ? », »acceptedAnswer »:{« @type »: »Answer », »text »: »Le candidat idu00e9al pru00e9sente une stu00e9nose lombaire modu00e9ru00e9e u00e0 su00e9vu00e8re associu00e9e u00e0 un spondylolisthu00e9sis du00e9gu00e9nu00e9ratif de grade I localisu00e9 u00e0 un seul niveau lombaire, apru00e8s un u00e9chec de 3 u00e0 6 mois de traitement conservateur dont une du00e9compression neurovertu00e9brale. »}},{« @type »: »Question », »name »: »Le systu00e8me TOPS est-il pris en charge au Quu00e9bec ? », »acceptedAnswer »:{« @type »: »Answer », »text »: »Actuellement, le systu00e8me TOPS nu2019est pas encore homologuu00e9 pour une utilisation large au Canada, mais lu2019accu00e8s est possible via des programmes spu00e9ciaux et un parcours transatlantique avec la France. Le Dr Desforges accompagne ce processus pour une prise en charge optimale. »}},{« @type »: »Question », »name »: »Quelle est la duru00e9e du2019hospitalisation et le temps de ru00e9cupu00e9ration ? », »acceptedAnswer »:{« @type »: »Answer », »text »: »La duru00e9e du2019hospitalisation avec le systu00e8me TOPS est gu00e9nu00e9ralement de 1 u00e0 3 jours. La mobilitu00e9 reprend du00e8s le lendemain, avec une ru00e9habilitation progressive sur plusieurs mois, souvent plus rapide et moins contraignante que celle apru00e8s fusion. »}},{« @type »: »Question », »name »: »Le systu00e8me TOPS permet-il une reprise sportive ? », »acceptedAnswer »:{« @type »: »Answer », »text »: »Oui, la pru00e9servation de la mobilitu00e9 offre une meilleure capacitu00e9 u00e0 reprendre des activitu00e9s physiques, y compris des sports u00e0 faible impact du00e8s 2 u00e0 3 mois, et u00e0 plus long terme, des activitu00e9s plus intenses selon la tolu00e9rance individuelle. »}}]}En quoi le système TOPS est-il différent d’une fusion classique ?
Le système TOPS stabilise le segment lombaire en conservant la mobilité physiologique des vertèbres, contrairement à la fusion qui bloque totalement le mouvement. Cette technologie diminue le risque de surcharge au niveau des segments adjacents et améliore la récupération.
Quels sont les critères pour être candidat au système TOPS ?
Le candidat idéal présente une sténose lombaire modérée à sévère associée à un spondylolisthésis dégénératif de grade I localisé à un seul niveau lombaire, après un échec de 3 à 6 mois de traitement conservateur dont une décompression neurovertébrale.
Le système TOPS est-il pris en charge au Québec ?
Actuellement, le système TOPS n’est pas encore homologué pour une utilisation large au Canada, mais l’accès est possible via des programmes spéciaux et un parcours transatlantique avec la France. Le Dr Desforges accompagne ce processus pour une prise en charge optimale.
Quelle est la durée d’hospitalisation et le temps de récupération ?
La durée d’hospitalisation avec le système TOPS est généralement de 1 à 3 jours. La mobilité reprend dès le lendemain, avec une réhabilitation progressive sur plusieurs mois, souvent plus rapide et moins contraignante que celle après fusion.
Le système TOPS permet-il une reprise sportive ?
Oui, la préservation de la mobilité offre une meilleure capacité à reprendre des activités physiques, y compris des sports à faible impact dès 2 à 3 mois, et à plus long terme, des activités plus intenses selon la tolérance individuelle.
Comparatif : Fusion classique vs Système TOPS
| Critère | Fusion classique | Système TOPS |
|---|


